
| La photo c'est quoi ? Un gros plan sur une touffe de gentianes de haute montagne. L'espèce est très probablement la Gentiane à large feuilles (Gentiana kochiana, également appelée Gentiana excisa ou Gentiana latifolia). | The picture: what is it? A close-up on a clump of high-mountain gentians. The species is most probably the Trumpet Gentian (Gentiana kochiana, also called Gentiana excisa or Gentiana latifolia). | |
| Où est-ce ? Au-dessus de la route au "Port d'Envalira" (Col d'Envalira) en Andorre, à faible distance de la frontière française. C'est le plus haut col routier d'Europe (environ 2500 m) et malgré la date estivale il restait quelques traces de neige sur la végétation. | Where is it? Above the road at "Port d'Envalira" (Envalira Col) in Andorra, at a short distance from the French border. This is the highest road col in Europe (about 2500 m) and, although it was full summer, a few snow patches were still seen on the vegetation. | |
| Quand ? Le 19 juillet 1980, pendant les vacances. | When? On 19th July 1980, during holidays. | |
| Est-ce une oeuvre à message ? Un jour cette page donnera accès à une galerie spéciale de plantes et fleurs de montagne. | Is it a work with a message? Some day this page will provide access to a special gallery of mountain plants and flowers. |